INHALT
TEAC vereint in der Reference 700 Serie sehr viel an eigenen Technologien. Die Serie ist eine Weiterentwicklung früherer Reference-Modelle und positioniert sich klar im High-End-Segment. Ziel ist es, digitale und analoge Audiowiedergabe möglichst unverfälscht und präzise umzusetzen.
Die Serie besteht aus einer Vorstufe/DAC/Netzwerkstreamer (UD-701D), zwei CD-Player (VRDS-701/701T) und der Endstufe (AP-701).
Technologien und USPs
- VRDS-Technologie (CD-Wiedergabe)
Das VRDS-System stabilisiert die CD mechanisch während der Wiedergabe (Abkürzung für Vibration-Free Rigid Disc-Clamping System).
Vorteil: Weniger Vibrationen → geringere Lesefehler → präzisere Signalverarbeitung
Einfach erklärt: Normale CD-Laufwerke lesen Daten mit kleinen Ungenauigkeiten. VRDS sorgt dafür, dass die CD exakt geführt wird und dadurch präziser ausgelesen werden kann.
- Diskrete DAC-Architektur (UD-701N)
Statt auf Standard-DAC-Chips setzt TEAC auf eine eigene diskrete Schaltung (TRDD – TEAC Reference Discrete DAC).
Vorteil: Höhere Kontrolle über Signalverarbeitung → Feinere Klangabstimmung → Bessere Detailauflösung
Einfach erklärt: Ein DAC wandelt digitale Musikdaten in analoge (hörbare) Signale um. „Diskret“ bedeutet hier, dass TEAC eigene Bauteile kombiniert statt eine fertige Standardlösung zu verwenden.
UD-701N – Netzwerk-DAC, Vorverstärker & Kopfhörerverstärker
Der TEAC UD-701N ist das zentrale, digitale Element der Serie. Es braucht ihn einerseits, um verschiedene Quellen umzuschalten, bevor das Signal zur Endstufe geht. Andererseits ist er auch noch ein DAC, ein Netzwerk-Streamer und ein Kopfhörerverstärker.
Digital-/Analog-Wandlung:
Der UD-701N nutzt eine eigene diskrete Delta-Sigma DAC-Architektur (TEAC ΔΣ) statt eines Standard-Chips. Standard-DACs sind fertige Chips. TEAC baut hier den DAC „aus Einzelteilen“, um jede Stufe selbst kontrollieren zu können. Es werden folgende Formate und Auflösung unterstützt:
- DSD bis 22.5 MHz
- PCM bis 384 kHz / 32 Bit
Netzwerk- und Streaming-Funktionen
Der UD-701N ist nicht nur DAC, sondern eine komplette Streaming-Zentrale. Die eigene TEAC-App HR-Streamer (Android / iOS) dient als Steuerung – mit Roon Ready, Spotify, Tidal und Qobuz (jeweils mit Connect Feature) sind die wichtigsten Streaminganbieter (2026) mit an Board und mit Bluetooth LDAC / aptX HD werden auch die hochaufgelösten Bluetooth-Übertragungsstandards unterstützt.
Kopfhörer-Verstärker:
Mit dem symmetrischen 4-Pin-XLR Ausgang und einer umschaltbaren Erdung (für bessere Störunterdrückung) kannst du mit dem UD-701N auch hochwertige Kopfhörer direkt betreiben.
VRDS-701 und 701T – CD-Player mit und ohne DA-Wandler
VRDS ist eine Technologie von TEAC CD-Laufwerken. Es klemmt die CD auf einen massiven Aluminiumteller und reduziert dadurch Vibrationen. Das ermöglicht ein genaueres Auslesen der CD, wodurch weniger Fehlerkorrektur nötig ist.
Eine CD „eiert“ leicht beim Drehen. VRDS verhindert das.
Nun lässt dir TEAC aber die Wahl aus zwei VRDS-701 Modellen – wieso?
Mit dem VRDS-701T hast du einen Transporter vor dir. Das ist ein reiner CD-Player der ausschliesslich Digitale Ausgänge bietet. Das Modell VRDS-701T kommt zum Einsatz, wenn du es mit der Vorstufe UD-701T kombinieren willst. Diese hat einen hochwertigen DA-Wandler eingebaut. Du schliesst den VRDS-701T dort an! Alle anderen Bauteile werden weggelassen.
Aber das ist noch nicht ganz alles: Durch den Wegfall der DAC-Funktion wurde die interne Schaltung für die digitale Ausgabe optimiert. TEAC hat eine höhere Audioqualität erreicht, indem sie grössere Bauteile verwendet haben, die in den begrenzten Bauraum nicht gepasst hätten.
Auf der anderen Seite bietet dir TEAC mit dem VRDS-701 einen CD-Player MIT integriertem DA-Wandler, Kopfhörerverstärker und Vorverstärker.
Und nun zur Antwort der Frage: WIESO?
Ein Nutzer der TEAC Reference 700 Serie kann sein System nun ganz genau nach Wunsch kombinieren:
- UD-701N + AP-701 = Vor- & Endstufenkombination mit Streaming (ohne CD)
- VRDS-701 + AP-701 = Vor- & Endstufenkombination mit CD (ohne Streaming)
- UD-701N + AP-701 + VRDS-701T = Vor- & Endstufenkombination mit CD und Streaming (ohne doppelte Vorstufe- und DAC-Sektion, diese ist nur im UD-701N drin und NICHT im CD-Player)
AP-701 – Stereo-Endstufe
…wenn man es ganz genau nimmt ist Stereo-Endstufe nur ein Teil der Wahrheit. Die AP-701 ist auch eine Mono-Endstufe (Bi-Amping fähig). Ob sie Mono oder Stereo darf/soll wird über einen Schalter auf der Geräterückseite bestimmt. Für den Stereo-Betrieb reicht eine AP-701 aus, für den Mono-Betrieb brauchst du zwei AP-701 (1x links, 1x rechts).
CG-10M-X – Master Clock-Generator
Auch der Master-Clock Generator kann bei der Reference 700 Serie kombiniert werden. Der CG-10M-X liefert ein extrem präzises Taktsignal an DACs, Netzwerk-Audioplayer und CD-Player und ermöglicht ihnen so, ihre optimale Leistung zu erbringen.
